Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

16/11/2013

Rêves oubliés Léonor de Récondo

rêves oubliés,léonor de récondo,romans,romans français,les tombés à côtéAu centre  de ce petit roman, les exilés de la guerre d'Espagne.

Aïta aime Anna, sa femme ,mais sa femme n'est pas là pour le moment. Elle est à Irun chez les granps parents et les oncles, en vacances, avec les enfants, les trois garçons. Deux énervés dans un bar voit en ce tranquille patron d'une fabrique de céramiques en patron à abattre et Aïta se retrouve à fuir avec pour seule protection un oiseau en cage et un costume ridicule. Se faire voir pour ne pas se faire tuer et rejoindre sa famille. Tenter de sauver au moins ça.

Du côté d'Anna, ce n'est pas mieux. Le temps n'est plus des anniversaires doux et tendres fêtés en famille autour du gâteau de riz onctueux. Le temps est à la fuite aussi précipitée mais sans oiseau en cage, quelques bijoux cachés à la place, et la frontière à passer, comme pour aller finir une promenade, savourer un pique-nique. Mais cette frontière, c'est la dernière fois que la famille la franchit, sans qu'aucun d'entre eux ne le sachent encore.

On comprend que les oncles ont une acivité politique du côté des rouges, mais c'est tout. La reconstition historique n'est pas le coeur du livre, mais la douleur de l'exil, puis son acceptation, quitter l'attente du retour. Les vies ont basculé et c'est pas le tout, il faut l'accepter, le coeur resté de l'autre côté. Le côté d'avant, le pays à côté fermé, le leur pourtant. Le "chez nous" laissé en plan, laisser les odeurs d'avant, les musiques d'avant, la vie d'avant, les mains d'Anna avant, si lisses, avant les mains qui s'abiment dans les travaux de la ferme, lorsque la préocupation principale d'Anna était de choisir, le matin, les bijoux du jour.

Les matins en France sont tout froids de l'absence des autres, une petite solitude s'installe, ensemble, ils sont ensemble mais entre eux. Ils s'occupent alors que les coeurs tremblent et Anna l'écrit dans un petit cahier où l'expression de sa solitude à elle vient compléter l'évocation de celles des autres : un jardin à bêcher en échange de l'hospitalité, des montres à réparer qui font passer l'ennui, des tricots à tricoter pour les mains fatiguées d'attendre de faire autre chose. Les enfants aussi font le deuil des enfants d'avant, les livres, la musique.

C'est très joliment écrit, cet adieu à l'espoir d'un retour de l'exilé (bon, la fin, on aurait pu penser à autre chose, mais bon, c'est l'auteur qui a toujours raison, de toute façon, nous, lecteurs, on n'a pas le choix des armes), mais il faut le dire, je n'y ai pas vraiment trouver mon compte, c'est très joli, poétique même ( non, je n'ai pas dit "trop" joli, mauvais esprit sarcastique, sors de ce corps avec Rantanplan et Zébulon). C'est joli comme une chanson triste, une petite mélodie des flamencos perdus. C'est juste mon côté basique, moi, j'aime bien qu'on m'explique clairement les choses. ( enfin, dès fois, ça dépend) mais un peu quand même. Bref, c'est joli. ( Arrête de ricaner sous la cape Athalie, on t'a vu lire bien plus sirupeux) Oui, (comme c'est moi qui fait ce faux dialogue, je suis forcément en accord avec ma fausse voix intérieure qui dit la vérité) soit, mais le sirupeux qui s'assume, voire qui colle aux doigts. Là, ça ne m'a pas collé.

 

Commentaires

Alors que le thème me tentait bien je l'ai lu après Pietra Viva et celui ci a fortement souffert de la concurrence, je ne suis pas entrée dedans et me suis vite désintéressée de 'l'histoire

Écrit par : Dominique | 17/11/2013

"Pietra viva" est à noter alors, si je comprends bien... Celui-ci n'a pas souffert de la concurrence, c'est le premier de cette auteure que je lisais, et comme toi, je l'ai trouvé ... tiède, on va dire.

Écrit par : Athalie | 20/11/2013

Pietra Viva me tente beaucoup plus. Je crois même que je vais craquer pour ce titre-là d'ici peu.

Écrit par : jerome | 18/11/2013

Je crois que je vais te suivre sur ce coup là, mais j'ai quand même été un peu déçue, on dit tellement de bien de cette auteure, pas le titre pour moi sans doute.

Écrit par : Athalie | 20/11/2013

Les commentaires sont fermés.